The Souls Cry Korean
하나님의 음성을 듣고 일본선교를 위해 직장을 그만두고 헌신한 2010년 겨울, 저는 하나님의 인도를 구하며 한국과 이스라엘에 가게 되었습니다. 거기서 저는 하나님 아버지의 마음을 알게 되었습니다.
한국에 한달 동안 머무는 동안 저에게 어떤 가사가 주어졌습니다.
그 가사는 제가 생각한 것이 아니라 하나님으로 부터 주어진 것 이었기에 몇분도 채 안되어서 완성했습니다.
그 후 한국에서 이스라엘로 향했고, 예루살렘에 머물고 있던 중, 2011년3월11일 동 일본 대지진이 일어났습니다.
그 때 이 가사를 떠올렸고, 바로 그것이 일본의 잃어버린 영혼에 대한 하나님 아버지의 마음 그 자체였다는 것을 알았습니다.
"The Souls Cry"영혼의 절규라는 곡입니다. 대지진 후에 만든 비디오와 함께 들어주십시오.
하나님 아버지의 마음은 성경에도 정확히 기록되어져 있습니다.
벧후 3:9
"아무도 멸망하지 아니하고 다 회개하기에 이르기를 원하시느니라"
그 아버지의 마음을 알고 있는 우리가 할 일은 무엇입니까?
열심히 예수그리스도를 전하는 것입니다.
때가 좋든지 나쁘던지 열심히 계속 전하는 것입니다.
선교의 열매가 보이지 않고 포기하고 싶어질 때도 많이 있습니다.
무엇 때문에 하고 있는 거지
전혀 희망 없는 사역같이 생각될수도 있습니다.
전혀 주인되신 하나님을 알려고 하지 않는 일본의 사람을 보고 절망할 때가 있었을지 모릅니다.
몇번이나 눈물을 흘리고 기도했겠지요
정말 부흥이 일어나는 것을까, 그렇게 생각했을지도 모릅니다.
그러나 우리가 판단해야 하는 것은 사람들도 아니고 상황도 아닙니다.
우리가 계속해서 기도하는 이유
.
우리가 그리스도를 계속해서 전해야 하는 이유.
그것은 우리들에게 예수그리스도라는 희망이 있기 때문입니다.
우리가 쓰러져도 예수그리스도는 결코 쓰러지지 않습니다.
의인은 예수그리스도의 의로 말미암아 몇번이라도 일어설 수 있습니다.
그리스도의 힘은 죽은 것을 되살리는 부활의 힘입니다.
그리스도의 거룩함은 엄청 죄가 많은 죄인 일 지라도 한번에 정결하게 할 수 있는 거룩함
그리스도의 치유는 엄청 망가진 자라도 바로고쳐 세우시고 치유할 수 있습니다.
이 예수님 향해서 일본이 "예수님, 우리에게는 당신만이 희망입니다!라고 외칠 때 일본은 반드시 변화될 것을 믿습니다.
일본어 악보 → 다운로드
The souls cry
Word by Yuki Iida
Music by Takamasa Sato
人の心は儚い
사람의마음은덧없네
喜び悲しみはどこから来てどこへ行くというのか
기쁨슬픔은어디서와서어디로 가는 걸까
迷い彷徨う心が叫んでいる
헤매고 방황하는 마음이 외치고 있네
心が嘆いている
마음이 한탄하고 있네
人が救えようか、
사람이구원할수 있나
人が満たせようか
사람이 채워 줄 수 있나
この叫びに答えるものはいないのか
이외침에 응답할 자는 없는가
幾万のうめきは虚しく響くのか
수많은 사람들의 탄식이 공허하게 울리네
※
助けてください
도와주소서
憐れんでくださいイエスよ
불쌍히 여겨주소서 예수님
この国を あなたを受け入れられない私たちを
이나라를 당신을받아들이지않는 우리를
耳をつんざくような叫び受け止め
귀를 찢는 듯한비난과 저주를 받고
父に見捨てられ
아버지로부터 버림받아
十字架にかかり死なれた
십자가에 달려죽으신
イエスだけが私たちの救いなのです
예수님만이우리의구원자이십니다
立ち止まるものはいるか
멈춰서는자 있는가
希望、虚しさは どこから来てどこへ行くというのか
희망과 공허함은어디서와서어디로 가는 걸까
思い苦しむ心が叫んでいる
고뇌하는마음이 외치고 있네
心が嘆いている
마음이 한탄하고 있네
人が救えようか、
사람이구원할수 있나
人が満たせようか
사람이 채워 줄 수 있나
この叫びに答えるものはいないのか
이외침에 응답할 자는 없는가
幾万のうめきは虚しく響くのか
수많은 사람들의 탄식이 공허하게 울리네
※
聞こえないのかその声が
들리지 않는가그목소리가
行き場のない叫びがこだまする
갈 곳 없는 부르짖음이 울리네
聞こえないのかその声が
들리지 않는가그목소리가
隣で魂がうめいている
옆에서 영혼이 한탄하고 있네
